Heb je ook genoeg van al die stokoude poëzie van Duitse dichters zoals Johann Wolfgang von Goethe of Berthold Brecht? Kom dan zeker af op 8 mei naar het Gents Poëziecentrum en luister wat hedendaagse Duitse woordenkunstenaars er van bakken.

Dichten en dansen. Op zich een zeer onconventionele combinatie, maar Duits dichtster Martina Hefter bewees dat ze het kon met haar werken Nach den Diskotheken (2010) en Vom Gehen und Stehen (2013). Vanuit haar ervaring als danseres en choreografe, brengt ze woorden op papier en dat lijkt goed te lukken.

Dartelende zinnen leiden ons tot de volgende act: Daniel Falb. Hij kan de experimentele zin van zijn collega best appreciëren, gezien zijn werk eveneens een vat vol analyse is. Dit keer niet met dans maar wel met politiek. Falb studeerde politieke wetenschappen en die ondertoon is te vinden in zijn gedichten. Bekende werken van hem zijn die raümung dieser parks (2003) en BANCOR (2003).

Poëziefanaten die niet zo bedreven zijn in de Duitse taal kunnen, moeten allerminst afhaken. Er zullen twee tolken aanwezig zijn die het nodige werk zullen opknappen. Op die manier is weer al eens bewezen dat poëzie grenzeloos is én van alle tijden.